(58)マートルの名 デイジーの名 花言葉
リリー先生
「デイジー、というのは 可憐な白い花の名前だと 前にもお話ししましたね。
（教室・第４章(36) リリー先生の深読み、卵とデイジー）
実は、マートルも 花のつく植物の名前です。
でも、背の低い木です。 デイジーと比べると tough で coarse な植物です」
そう聞いて、家に帰って、かんたんに辞書をひいてみました。
そうしたら、マートル Myrtle という花じたいは、かなりロマンチックな花でした。
フィッツジェラルドは マートルの名前を考えるとき、花言葉まで調べたりしたのでしょうか。
マートル Myrtle ： 香りのある白い花。ヴィーナスの神木。
愛のシンボルとして、結婚式の花輪に用いる。
花言葉「愛」Love
銀梅花 カリフォルニアゲッケイジュ
